Третий сезон начинается после трагического пожара в автосалоне и переворачивает жизнь жителей маленького городка с ног на голову. Лукас, наконец решившийся быть честным, оказывается втянутым в новый любовный треугольник и вынужден сделать выбор между сердцем и разумом. Пейтон сталкивается с неожиданным возвращением из своего прошлого и заново осмысливает, кого может подпустить к себе. Брук пытается сохранить независимость, но ее чувства к Лукасe становятся все сильнее, несмотря на страх снова быть раненой.
Нэйтан и Хейли переживают болезненные последствия ее отъезда в тур, проверяя на прочность свои чувства, мечты и клятвы. Тем временем Дэн, выживший после пожара, одержим идеей найти того, кто хотел его смерти, и все больше скатывается к паранойе и контролю. Под маской школьной повседневности герои готовятся к выпускному году, сталкиваясь с предательством, первыми взрослыми решениями и вопросом: кем они хотят стать, когда покинут родной город – и кто окажется рядом, когда придет время прощаться с детством.
